23 April 2018

English football technicalities

Handball!                      ¡Mano!
What’s the score?          ¿Cómo van? / ¿Cómo va el marcador?
referee                            árbitro
flagposts                        banderines
header                            cabezazo
shinguard                       canillera/espinillera
midfield player               centrocampista
injury time                     descuento
underdog                        el que tiene menos posibilidades
local derby                     enfrentamiento de dos equipos vecinos
send a player off            expulsar un jugador
touch line                       línea de banda
goal line                         línea de meta
halfway line                   línea media
goalpost poste                palo de la portería
penalty kick                   tiro penal / penalti
crossbar                         travesaño

No comments:

Post a Comment